De los archivos del doctor
Aunque la mayoría de la gente conoce a Lucy Liu por su papel de la hosca abogada Ling Woo en "Ally McBeal", esta magnífica actriz también ha protagonizado varias películas, como Kill Bill, Kung Fu Panda y Los ángeles de Charlie. Pero lo que muchos de sus fans no saben es que tiene otra faceta: habla seis idiomas, por ejemplo, y es una artista y fotógrafa consumada. Habló con doctor the Magazine sobre cómo se mantiene sana y joven, su trabajo con UNICEF, su nueva serie de la CBS, Elementary (estrenada el mes pasado), y su próxima película, El hombre de los puños de hierro, que se estrenará el mes que viene. Además, cómo es interpretar un papel en el que no es "mala" y por qué trabaja para erradicar el tráfico sexual.
Usted interpreta a Madam Blossom en su nueva película El hombre de los puños de hierro, una oda a los clásicos del kung fu. En la vida real ha practicado el kali-eskrima-silat, o lucha con cuchillos y palos. Se entrenó para realizar los retos de artes marciales del papel?
La verdad es que no lo hice -¡ojalá lo hubiera hecho! Las artes marciales no son algo que siga siempre; lo hago para proyectos concretos. Así que cuando llegué allí [al plató] y me dijeron: "¡Bien! Vamos a ver qué puedes hacer", me dije: "¡No tengo mucho que hacer ahora mismo! Tenéis que ayudarme". Así que lo hicimos sobre la marcha. Me dijeron lo que querían y seguí adelante y lo hice. Simplemente rodaron la cámara. Fue bastante duro.
La película está ambientada en un pueblo chino feudal. Eres hija de inmigrantes chinos de primera generación. ¿Filmaste en China, como hiciste para tu anterior trabajo en Kill Bill Vol. I, de Quentin Tarantino? Y ¿pudiste hacer alguna gira por el país?
Rodamos en China, a una hora de Shanghai. Era invierno y hacía un frío brutal. También era hermoso, y era maravilloso trabajar con la gente. Pero no, teníamos una agenda bastante apretada y no viajé por ahí. Sin embargo, estuvimos allí durante el Año Nuevo Chino, y eso fue muy bonito.
Madame Blossom es un hueso duro de roer, y usted ha interpretado a más de uno a lo largo de su carrera. Sin embargo, su personaje fuera de la pantalla es artístico y altruista. ¿Es más divertido interpretar a los "malos"?
Parece que a la gente le gusto en esos papeles de malo, lo cual es muy extraño porque nunca me había visto así. Creo que al principio la gente pensaba: "Oh, es alguien exótico, puede ser la mala". Luego se convirtió en algo que a la gente le encantó. No tengo una explicación para ello. Pero en Elementary [la nueva serie de Liu en la CBS que se emite este otoño] no interpretaré ese [tipo de] papel, y creo que será interesante.
Bien, hablemos de Elementary, que es una versión moderna del famoso dúo del Dr. Watson y Sherlock Holmes, en la que usted interpreta al famoso compañero. ¿En qué se diferencia este personaje del original de la ficción?
El original era un hombre, obviamente. En la ficción Watson narra toda la historia; lo ves todo a través de sus ojos. En esta ves a los dos interactuando. Sherlock lidera porque es el detective. Y puedes ver cómo se desarrolla su relación, a través de ambas partes. Ambos personajes tienen bastante ventaja.
Tu Watson es un antiguo (y ahora deshonrado) cirujano. Hiciste alguna investigación para retratar a un médico?
Tengo muchos amigos que son médicos... ¡pero no voy a salir a operar a corto plazo! Pero tengo muchos amigos a los que llamo para hacerles preguntas.
¿Cómo es trabajar con el deslumbrante Johnny Lee Miller? Hace gimnasia verbal en el piloto.
Lo hace. Y seguirá haciéndolo. Es maravilloso; me encanta trabajar con él. Está muy centrado, es divertido estar con él y siempre viene preparado, es un sueño trabajar con él.
Como detectives, usted y Sherlock se basan en los cinco sentidos -vista, sonido, tacto, olor y gusto- para descifrar las pistas. De estos cinco, ¿cuál es el que más valora en la vida real y nunca querría perder? ¿Por qué?
Es una pregunta difícil. Necesito la vista. Me conecta con todo. Visualmente, como artista, si tuviera que elegir uno de todos ellos tendría que decir la vista...
Recibió elogios de la crítica por su participación en la serie policíaca Southland, de TNT, la temporada pasada. Con tantos proyectos en el tintero ahora, ¿tiene algún plan para retomar el papel?
Estuve en Southland durante una temporada, pero no sé si volveré. ¡[Mi personaje] Jessica Tang puede haber hecho la última carrera con su compañero! Es una serie muy diferente a la que estoy trabajando ahora. Si pudiera hacer las dos, lo haría.
Usted se unió a UNICEF en 2004 como embajadora de las celebridades. Háblanos de tu trabajo con esta organización.
Empecé de forma general; me centré en la desnutrición y la educación. Luego trabajé en dos documentales [Liu narró tanto Redlight como Traffic] sobre el tráfico sexual, que es un tema increíblemente importante. Lleva existiendo mucho tiempo, pero la gente por fin está tomando conciencia de ello. Sucede incluso aquí, en Estados Unidos, en lugares como las paradas de camiones. La gente no conoce la vulnerabilidad de las niñas y los niños. En los países en desarrollo es aún más [frecuente] porque las familias creen que sus hijos tendrán una vida mejor, que recibirán una educación. Pero lo que ocurre es que estos niños acaban siendo vendidos y convertidos en esclavos sexuales, con tan solo 4 o 5 años; es espantoso. UNICEF hace un trabajo increíble. Tienen programas sobre el terreno en todas partes, todo el tiempo.
¿Ha visto alguna victoria contra esta lacra desde que se unió a UNICEF?
Sí, victorias en el sentido de salvar a un niño cada vez. Por pequeño que sea, puede suponer una gran diferencia. Una de las cosas más importantes es la educación. La gente no cree que eso ocurra en Estados Unidos. Lo hace. Es un tema terrible y trágico.
A los 43 años estás en una forma increíble. ¿Cuál es su secreto?
Disfruto de mi vida. Creo que los estiramientos son la mejor manera de mantenerse en forma. Suena dócil en términos de otros deportes que puedes hacer. Pero creo que cuanto más flexible seas, más vivirás. Y creo que es la clave para ser joven. La madre de mi instructora de Pilates tiene más de 90 años. Yo también hago Pilates. Me encanta hacerlo. Es fortalecedor y te ayuda a mantener la flexibilidad. También me encanta correr. Puedes correr uno o dos kilómetros; no tienes que hacerlo todos los días. Te mantiene la cabeza en el juego.
¿Tiene una filosofía de salud?
Si no puedes tocarte los dedos de los pies ahora, no significa que nunca te los vayas a tocar. Sólo significa que es el momento de implicarse y ponerse a ello.
Usted es un consumado pintor, fotógrafo y escultor, con exposiciones de su obra en Nueva York y Berlín. Para usted, ¿la expresión artística es clave para la buena salud?
Cualquier tipo de expresión es saludable. Lo que necesites sacar de tu sistema, debes sacarlo. ¡No hay que embotellar nada! A mí me ayuda a sentir que todo va en la dirección correcta. Es como la idea del Mar Muerto; no hay un canal por el que pueda pasar, así que se detiene. Sin ese flujo no hay movimiento. Creo que lo mismo ocurre [con la expresión]. Si se mueve, probablemente sea más seguro.
Qué opinas del envejecimiento en Hollywood? Aterrador o totalmente exagerado?
Me encanta conocerme cada vez más. A los 20 años estaba un poco loca. Ahora me siento mucho mejor conmigo misma que nunca.
Encuentra más artículos, consulta los números anteriores y lee el número actual de "doctor the Magazine".
