De los archivos del doctor
Carrie Fisher irrumpió en la gran pantalla en 1975, cuando protagonizó junto al magnético Warren Beatty el éxito Shampoo. El papel de la princesa Leia en la trilogía de La Guerra de las Galaxias -la primera película se estrenó en 1977- selló su fama, pero desde entonces ha protagonizado un amplio abanico de películas (entre ellas Austin Powers, The Blues Brothers, Hannah y sus hermanas, Cuando Harry encontró a Sally y Wonderland).
Como escritora de talento, el libro de Fisher de 1987, Postcards from the Edge, llegó a la lista de los más vendidos del New York Times y le valió el Premio Pen de Los Ángeles a la mejor primera novela; desde entonces ha publicado tres bestsellers. Más recientemente, Fisher ha convertido sus memorias Wishful Drinking en una obra de teatro para una sola mujer, así como en un especial de HBO. Fisher se tomó el tiempo de sentarse con doctor the Magazine para responder a preguntas sobre sus experiencias con la adicción y el trastorno bipolar, su carrera como escritora y cómo el personaje de la princesa Leia la acompañará para siempre.
Su exitoso espectáculo de Broadway y su exitoso libro de memorias, Wishful Drinking, es ahora un especial de HBO que se emitirá en noviembre. Qué ha sido más duro: vivirlo, escribirlo, interpretarlo o verlo?
Vivirlo. Todavía no lo he visto. No me gusta verme porque tengo sobrepeso. Soy una persona con sobrepeso. Pero no soy tan inmaduro ni vanidoso como para pensar que verlo es peor que vivirlo. ¡Así que a vivirlo!
Eres graciosamente franca sobre tus desventuras: las píldoras, los hombres, además de crecer como una celeb-u-spawn de los Brad y Jen de su época, Eddie Fisher y Debbie Reynolds. Si pudieras cambiar algo de eso, ¿lo harías?
Siempre pienso que ese tipo de preguntas son raras. Es inverosímil; ¡no es una opción! Pasar por cosas desafiantes puede enseñarte mucho, y también te hacen apreciar los momentos que no son tan desafiantes El único arrepentimiento [que tengo con] mis dificultades es hacer que mi hija pase por ellas.
Naciste en la realeza de los famosos, luego te casaste y te divorciaste de la leyenda de la música Paul Simon. Y también eres un icono, famosa por tu papel de princesa intergaláctica. Fue difícil superar el espacio infinito de La guerra de las galaxias?
¿Lo he superado? ¡No era consciente de haberlo hecho! Soy la princesa Leia, pase lo que pase. Si intentara conseguir una buena mesa, no diría que escribí Postales [Desde el límite, su primera novela más vendida]. O, si estoy intentando que alguien me acepte la cuenta y no tengo identificación, no diría: "¿Ha visto usted a Harry Met Sally?". La princesa Leia estará en mi lápida.
Actor, escritor, gracioso, con trastorno bipolar. Es inquietante, fortalecedor, o un poco de ambas cosas, ser considerada un ejemplo de esta condición?
Bueno, tengo la esperanza de salir en la página central de Psychology Today. Es una combinación de todo. Estaba ahí fuera, de todos modos; quería que mi versión saliera. Ahora, ¡parece que en cada programa que veo siempre hay alguien bipolar! Está pasando por la lengua vernácula como lo hizo "Que la fuerza te acompañe". Pero yo lo defino, en lugar de que él me defina a mí.
Te diagnosticaron oficialmente a los 29 años, después de que inicialmente te dijeran que eras alcohólico y drogadicto. Tus adicciones enmascaraban comportamientos bipolares?
La primera vez que me dijeron la palabra bipolar fue a los 24 años. El diagnóstico cuando lo acepté? Tenía 29 años. Pero [entonces] todavía estaba cargado; si te drogas, pareces bipolar de todos modos.
Y una vez que te pusiste sobrio por primera vez, ¿estos comportamientos aumentaron inmediatamente?
Todos los que entraron en rehabilitación, salimos, fuimos a las reuniones ese primer año. Todos se calmaron; yo me fui en la otra dirección. Llevaba un año sobrio y estaba bastante loco. Pensé que una vez que me diagnosticaron [como] alcohólico, y que ese era el problema, eso era todo. Bueno, sí, eso fue parte de ello. Pero era la solución, no el problema.
Sin el efecto nivelador de la medicación: ¿eres más maníaco o depresivo?
Sobre todo manía. Cuando me hice mayor, la depresión se convirtió en un problema más importante. La manía no es tan desagradable, pero es un giro del dial, no sabes lo que te va a tocar. Se convirtió en lo que llaman depresión agitada. Me ponía muy impaciente. Iba mucho más rápido que todo lo que me rodeaba, y me volvía loco. Te sientes fuera de onda con el mundo.
¿Sigue existiendo un estigma en torno a las enfermedades mentales y a la búsqueda de ayuda para ellas? Hemos avanzado como sociedad en este terreno?
Por supuesto que sigue habiendo un estigma, sobre todo en lo que se refiere al tratamiento de choque [que Fisher experimentó y del que habla abiertamente en sus memorias]. Pero está mejorando. Creo que ahora hay más comprensión que antes, dependiendo de la parte del país en la que te encuentres o de la parte del mundo.
Eres madre de Billie, que ahora tiene 18 años. La avergüenzas, ella te avergüenza a ti, o sois el raro equipo madre-hija que permanece unido, sin horrorizarse nunca de la otra?
Yo la avergüenzo. Le inspiro muchas miradas. Tengo una personalidad maniática. No actúo a mi edad ni mucho menos. No soy un maestro de lo apropiado.
Qué consejos de paternidad le has robado a tu madre y cuáles has echado a la calle?
Mi madre trabajaba mucho. Yo me desvié hacia el otro lado y estuve por ahí probablemente demasiado tiempo. Mi madre, nos quería y lo demostraba. Mientras que mi padre pudo querernos, pero no lo demostró. Lo que he aprendido a lo largo de la vida es que el amor es una acción, así que crecí sintiéndome amada por un lado y no por el otro, lo que no me convirtió en la persona más segura de sí misma Billie ha recibido muestras de amor por ambos lados y es una diferencia asombrosa.
¿Es el humor esencial para la buena salud? Con qué frecuencia te ríes del vientre?
Sí¡ La verdad es que me río mucho. Mucho. He llegado a una edad en la que disfruto de mi vida. Ya he pasado bastante tiempo luchando con ella, y a estas alturas es vivir en un lado de la lupa; me quedo en el lado de hacer que las cosas grandes parezcan pequeñas. Disfruto y tengo muchos buenos amigos, buenas relaciones. Se aprende a llegar allí. Después de haber pasado por muchas cosas que he pasado... no quiero hacer más esas cosas. Me cuido lo mejor que puedo. Hago la mejor imitación de la madurez que puedo reunir.
Cuál es tu escapada culposa, alta en carbohidratos, olvida la dieta que ya no me importa?
Como Barras Balance de Mantequilla de Cacahuete hasta el punto de que deberían tener un grupo de apoyo para mí.
Cómo lo expías después?
Bueno, no tengo problemas para hacer ejercicio si me quedo en un sitio. Pero el último par de años he estado viajando mucho, lo que hace más difícil mantenerlo. Hice ejercicio regularmente durante 14 años. Empecé cuando estaba en mi primer hospital psiquiátrico. Pero últimamente los viajes y el trabajo han dificultado el ejercicio.
Si estuvieras encerrado en una habitación de hospital durante un mes y tuvieras que compartir habitación confinada con cualquier persona de la historia, ¿quién sería?
[El poeta] Samuel Taylor Coleridge. Él también era maníaco-depresivo.
Usted es un reputado médico de guiones de Hollywood. Qué hace falta para curar un mal diálogo?
Hacer a las mujeres más inteligentes y las escenas de amor mejores.
De los cinco sentidos, ¿cuál valoras más y por qué?
El oído o la vista. Me gusta escuchar música. Me gusta leer.
Tu trabajo en televisión es tan despiadadamente divertido. Estuviste fantástica durante tu breve participación en Entourage, de HBO, esta temporada, como una desagradable bloguera de Hollywood, y fuiste nominada al Emmy en 2008 por tu interpretación de la escritora de televisión Rosemary Howard en 30 Rock. ¿Volverá alguno de estos personajes a la pequeña pantalla pronto?
Cuando era pequeña no quería ser actriz. Puedo hacerlo, pero mi personalidad siempre me acompaña. No soy una artista como Meryl [Streep, amiga íntima de Fisher] o Cate Blanchett, gente que desaparece en sus papeles y expresa su arte. Eso no es lo que hago. Soy una escritora y, más tarde, una intérprete. Soy un personaje más que una persona. Estoy diseñado más para lo público que para lo privado.
Apareciste en el Orpheum Theater, aquí en Los Ángeles, en un homenaje a John Lennon repleto de estrellas para celebrar lo que habría sido su 70º cumpleaños. ¿Cómo te involucraste?
En realidad, soy muy amigo de Sean, a quien conocí a través de mi hijastro Harper Simon. Sean ha vivido en mi casa durante mucho, mucho tiempo. A través de Sean me hice amigo de Yoko. El año pasado pasamos con ella tanto el Año Nuevo como la Navidad porque yo estaba trabajando en Nueva York [haciendo Wishful Drinking en Broadway].
Por qué crees que los seres humanos tenemos tanta necesidad de entretenernos?
Para distraerse del dolor o del aburrimiento -esto último lo he oído describir como "hostilidad poco entusiasta"- y para apartar la mente de sus propias dificultades.
En este sentido, ¿qué es lo siguiente para Carrie Fisher? ¿Otro libro de memorias o una novela con éxito de ventas? El escenario, la pantalla, la HBO?
Estoy terminando otro libro [sus segundas memorias anecdóticas]. Adapté mi novela The Best Awful para Lifetime Network con Meg Ryan; mi buen amigo Bruce Cohen la produjo. Y estoy haciendo mi programa Down Under.
