¿Qué es la ASV?

La ventilación adaptativa-servo, o ASV, es un dispositivo que trata la apnea del sueño. Es una opción más reciente y no invasiva que le ayuda a respirar con un patrón constante durante la noche.

¿Cómo funciona la ASV?

La ASV es similar a los dispositivos de presión de aire positiva continua (CPAP), pero es una tecnología más reciente. Estos dispositivos rastrean la forma en que usted respira mientras duerme. Reaccionan a su patrón de respiración y ajustan la presión del aire para ayudarle a respirar con más normalidad durante la noche.

Su médico establecerá la presión de aire original en su ASV. Esta máquina inteligente tiene una tecnología que le permite cambiar la presión de aire que le da y la frecuencia con la que mantiene abiertas las vías respiratorias para que pueda respirar.

La unidad ASV registra si usted deja de respirar por un momento mientras duerme. Esa pausa se denomina apnea.

Si la ASV detecta que su ritmo respiratorio está alterado, responde con una presión de aire adicional. Una vez que su respiración vuelve a ser estable, la ASV ajusta suavemente su presión de aire a los niveles normales. Cuando usted respira a un ritmo estable, la ASV le proporciona la presión suficiente para mantenerlo así.

¿Por qué necesita un ASV?

Podrías probar la ASV si tienes uno de estos tipos de apnea del sueño:

• Apnea obstructiva del sueño

• Apnea del sueño compleja

• Apnea central del sueño

• Apnea del sueño mixta

• Respiración de Cheyne-Stokes

Su médico puede recetarle una ASV si su CPAP no ha funcionado para su apnea del sueño, o si el uso de un dispositivo de CPAP o de presión de aire positiva binivel (BiPAP) le llevó a una apnea del sueño compleja.

La ASV también puede ayudar si tiene trastornos respiratorios relacionados con el sueño por tomar opioides para el dolor crónico.

Continúa

Pros y contras de la ASV

Las ventajas de los ASV incluyen:

• Comodidad. Algunas personas los encuentran más cómodos de usar que un CPAP. Los ASV cambian los niveles de presión de aire de forma continua para adaptarse a sus patrones de respiración a lo largo de la noche.

• Más fácil de usar. Dado que la ASV funciona mejor para algunos tipos de apnea del sueño, es más probable que se mantenga con ella.

• Mejor para ciertos tipos:

• Apnea central del sueño. Si tienes apnea central del sueño, un ASV puede detectar cuando tu patrón de respiración cambia mientras duermes. Te da aire cuando lo necesitas, para que respires más fácilmente. También se asegura de que recibas suficiente oxígeno durante la noche.

• Apnea del sueño compleja. Los ASV son más eficaces que la CPAP para aliviar la apnea del sueño compleja. Pueden restablecer una respiración normal y estable y mejorar su capacidad de tener un sueño profundo.

Los ASV también pueden tener algunas desventajas. No los uses si tienes una de estas condiciones:

• Insuficiencia cardíaca crónica y apnea central del sueño, ya que puede ser mortal

• Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) de moderada a grave

• Hipoventilación crónica (respiración superficial).

Coste. Los ASV suelen costar más que los CPAP. Usted y su médico querrán asegurarse de que necesita el dispositivo antes de gastar dinero en uno.

Cómo utilizar una ASV

Los ASV funcionan de la misma manera que las máquinas CPAP. Cuando esté listo para dormir, se pondrá una máscara facial que se ajusta firmemente a la nariz, o a la nariz y la boca. Un tubo flexible conecta la mascarilla con la unidad motorizada de la ASV para proporcionar aire a presión.

Algunos consejos para usar su ASV:

• Asegúrate de que la mascarilla esté bien ajustada y no se deslice al moverte mientras duermes.

• Si respira por la boca cuando duerme, puede utilizar una mascarilla con barbijo.

• Lleva el ASV y la mascarilla cada vez que duermas, incluso cuando hagas la siesta. Esto le ayudará a acostumbrarse.

Qué esperar

Muchas personas con ASV las encuentran cómodas. Pueden restablecer su patrón respiratorio normal, estabilizar su respiración y reducir el número de veces que se despierta durante la noche.

Continuación

Cómo se compara la ASV con la CPAP

Estas son las principales diferencias entre la ASV y la CPAP:

• La presión de la ASV se ajusta a su respiración a medida que ésta cambia durante el sueño. La presión de aire de la CPAP es constante.

• Los ASV son un tratamiento más fiable para los problemas respiratorios en personas con apnea del sueño compleja que la CPAP.

• Las unidades ASV son más caras que las CPAP. No todo el mundo necesita utilizar un ASV en lugar de un CPAP.

• Muchas personas dejan de usar sus CPAP porque son incómodas. Los ASV son más fáciles de usar y alivian rápidamente los síntomas. Esto puede hacer que sea más probable que siga usando su ASV si ha dejado de usar un CPAP en el pasado.