Los CDC acortan los tiempos de aislamiento y cuarentena por COVID

Por Carolyn Crist

28 de diciembre de 2021 -- Los CDC recomendaron el lunes acortar los períodos de aislamiento y cuarentena por COVID-19, reduciendo el tiempo para las personas sin síntomas y los contactos cercanos de 10 a 5 días.

Los funcionarios de los CDC dijeron que la nueva orientación sigue los datos recientes que muestran que las personas infectadas con el coronavirus son más contagiosas en los 2 días antes y 3 días después de la aparición de los síntomas.

Por lo tanto, las personas que den positivo deben aislarse durante 5 días y, si son asintomáticas en ese momento, pueden abandonar el aislamiento si pueden seguir enmascarándose durante 5 días para minimizar el riesgo de infectar a otras personas, escribieron los CDC en un comunicado.

Los CDC también han actualizado las orientaciones para las personas expuestas al COVID-19. Para quienes no estén vacunados o lleven más de 6 meses con la segunda vacuna de Moderna o Pfizer, o más de 2 meses con la vacuna de Johnson & Johnson y sin refuerzo, los CDC recomiendan una cuarentena de 5 días y el uso estricto de mascarilla durante 5 días más. Si el período de cuarentena de 5 días no es factible, los CDC escribieron que las personas expuestas deben llevar una máscara bien ajustada en todo momento cuando estén cerca de otras personas durante 10 días después de la exposición.

Las personas que han recibido una vacuna de refuerzo no necesitan estar en cuarentena después de una exposición, dijeron los CDC, pero deben llevar una máscara durante 10 días después de la exposición. Para todas las personas expuestas, la mejor práctica es hacerse la prueba al quinto día de la exposición. Si se presentan síntomas, las personas deben permanecer en cuarentena hasta que una prueba negativa confirme que los síntomas no se deben al COVID-19.

La noticia llega después de que la semana pasada la agencia flexibilizara las normas para los trabajadores sanitarios, reduciendo el tiempo de aislamiento de 10 a 7 días. En caso de escasez grave de personal, según los CDC, el tiempo de aislamiento podría reducirse a 5 días.

La decisión se debe al reciente aumento de casos de COVID-19 debido a la variante Omicron, según los CDC. Las primeras investigaciones sugieren que la variante puede causar una enfermedad menos grave que las versiones anteriores del coronavirus, pero el gran número de personas que se infectan y se aíslan podría impedir que los negocios sigan abiertos, según The Associated Press.

No todos esos casos van a ser graves. De hecho, muchos van a ser asintomáticos, dijo el lunes a la AP la doctora Rochelle Walensky, directora de los CDC.

Queremos asegurarnos de que existe un mecanismo por el cual podemos seguir manteniendo el funcionamiento de la sociedad de forma segura y al mismo tiempo seguir la ciencia, dijo.

Los CDC animaron a la gente a vacunarse y a recibir una dosis de refuerzo, citando datos de Sudáfrica y el Reino Unido que muestran que la eficacia de la vacuna con dos dosis es de aproximadamente el 35% y que una dosis de refuerzo restablece la protección al 75%. Los CDC recomiendan la vacunación contra la COVID-19 a partir de los 5 años de edad y las vacunas de refuerzo a partir de los 16 años.

La variante Omicron se está extendiendo rápidamente y tiene el potencial de afectar a todas las facetas de nuestra sociedad, dijo Walensky en el comunicado de los CDC. Estas actualizaciones garantizan que la gente pueda continuar con su vida cotidiana de forma segura.

Las normas de aislamiento y cuarentena de los CDC han confundido a la gente, informó la AP, y las nuevas orientaciones pretenden ayudar en un momento en el que hay más personas que dan positivo. En general, el último cambio está dirigido a las personas que no tienen síntomas. Los que den positivo y tengan síntomas deben permanecer en casa.

Aislamiento

Las normas de aislamiento se aplican a las personas que dan positivo en la prueba de COVID-19, independientemente de su estado de vacunación. Dicen:

• El reloj comienza el día en que se da positivo.

• Deberás estar en aislamiento durante 5 días en lugar de los 10 recomendados anteriormente.

• Al cabo de 5 días, si no tiene síntomas, puede volver a sus actividades normales, pero debe llevar una mascarilla en todas partes durante al menos 5 días más, incluso en casa, en presencia de otras personas.

• Si tiene fiebre, continúe en casa hasta que deje de tenerla.

Cuarentena

Las normas de cuarentena se aplican a quienes están expuestos a COVID-19 y son contactos cercanos de alguien que dio positivo. Dicen:

• El reloj comienza en el día en que se le avisa de que puede haber estado expuesto al virus.

• Si ha recibido una vacuna de refuerzo o ha completado la primera serie de vacunas recientemente (en un plazo de 6 meses en el caso de Pfizer y Moderna y en un plazo de 2 meses en el caso de Johnson & Johnson), debe llevar una mascarilla cuando esté con otras personas durante 10 días y hacerse la prueba al quinto día, si es posible. Si tiene síntomas, hágase la prueba y quédese en casa.

• Si no está vacunado o ha completado la primera serie de vacunas pero no se ha reforzado en el plazo recomendado para su vacuna, debe permanecer en casa durante 5 días y hacerse la prueba al quinto día, si es posible. Después de eso, siga usando una mascarilla cerca de otras personas durante 5 días más. Si no puede estar en cuarentena, debe llevar mascarilla durante 10 días. Si tiene síntomas, hágase la prueba y quédese en casa.