Nefropatía analgésica
Un analgésico (AN-ul-JEE-zik) es cualquier medicamento destinado a eliminar el dolor. Los analgésicos de venta libre (medicamentos que se compran sin receta) incluyen la aspirina, el paracetamol, el ibuprofeno, el naproxeno sódico y otros. Estos fármacos no presentan ningún peligro para la mayoría de las personas cuando se toman en la dosis recomendada. Pero algunas afecciones hacen que tomar incluso estos analgésicos comunes sea peligroso para los riñones. Además, tomar uno o una combinación de estos fármacos con regularidad durante un largo periodo de tiempo puede aumentar el riesgo de sufrir problemas renales. La mayoría de los fármacos que pueden causar daños en los riñones son los que se excretan sólo a través de los riñones.
Numerosos informes atribuyen incidentes de insuficiencia renal aguda al uso de analgésicos, como la aspirina, el ibuprofeno y el naproxeno. Los pacientes de estos informes presentaban factores de riesgo como lupus eritematoso sistémico, edad avanzada, afecciones renales crónicas, cirrosis o insuficiencia cardíaca. En algunos casos, se trataba de una dosis única, pero nunca de más de 10 días de uso del analgésico. Cuando se produce una insuficiencia renal aguda, se requiere una diálisis de urgencia para limpiar la sangre. Pero la función renal normal suele recuperarse una vez superada la emergencia.
La toma diaria de analgésicos durante varios años puede provocar un problema diferente. La nefropatía por analgésicos es una enfermedad renal crónica que a veces puede conducir a una enfermedad renal terminal y a la necesidad permanente de diálisis o de un trasplante de riñón para recuperar la función renal. Además, el uso crónico de aspirina en las dosis recomendadas, aunque es un AINE, no causa por sí mismo nefropatía analgésica.
Los analgésicos que combinan dos o más analgésicos (por ejemplo, aspirina y paracetamol juntos) con cafeína o codeína son los más propensos a dañar los riñones. Estas mezclas suelen venderse en forma de polvo. No se ha comprobado que los analgésicos solos (por ejemplo, la aspirina sola) causen daños renales.
Los pacientes con afecciones que suponen un riesgo de insuficiencia renal aguda deben consultar a sus médicos antes de tomar cualquier medicamento. Las personas que toman analgésicos con regularidad deben consultar a sus médicos para asegurarse de que no están dañando sus riñones. El médico puede recomendar una alternativa más segura.
Para más información
Póngase en contacto con las siguientes organizaciones:
Fondo Americano del Riñón
11921 Rockville Pike, Suite 300Rockville, MD 20852(800) 638-8299Página web: https://www.kidneyfund.org
Fundación Nacional del Riñón
30 East 33rd StreetNueva York, NY 10016(800) 622-9010Página web
:
https://www.kidney.org
Información adicional sobre la nefropatía analgésica
El National Kidney and Urologic Diseases Information Clearinghouse recopila información de recursos sobre enfermedades renales y urológicas para la Base de Datos Combinada de Información Sanitaria (CHID). La CHID es una base de datos producida por agencias del Gobierno Federal relacionadas con la salud. Esta base de datos proporciona títulos, resúmenes e información sobre la disponibilidad de recursos de información y educación sanitaria.
Para ofrecerle los recursos más actualizados, los especialistas en información del centro de intercambio de información crearon una búsqueda automática en CHID. O bien, si desea realizar su propia búsqueda en la base de datos, puede acceder al sitio web de CHID Online ( https://chid.nih.gov ) y buscar usted mismo en CHID.
