¿Tiene acidez de estómago desde hace tiempo? Es posible que su médico le recomiende la prueba del pH esofágico para medir la cantidad de ácido que llega al esófago desde el estómago. El médico le explica el procedimiento.
El procedimiento se utiliza comúnmente para ayudar a confirmar el diagnóstico de ERGE o para identificar la causa de varios síntomas, incluyendo:
-
Acidez, principalmente en pacientes a los que se les ha realizado una endoscopia normal y que han fracasado en el tratamiento médico o pueden ser considerados como candidatos a la cirugía
-
Síntomas poco comunes de ERGE (enfermedad por reflujo gastroesofágico), como dolor de pecho, tos crónica, asma y otros síntomas de garganta
La prueba también puede realizarse para evaluar la eficacia de los tratamientos actuales para la acidez o el reflujo. Esta prueba suele recomendarse a aquellas personas cuyos síntomas no mejoran con los medicamentos.
Cómo se realiza la prueba de pH esofágico?
El equipo utilizado en la prueba de pH esofágico consiste en una pequeña sonda que se introduce a través de la fosa nasal y se coloca cerca de la parte inferior del esófago. La sonda se conecta a una pequeña unidad (o monitor) que se lleva en el cinturón o sobre el hombro. Un dispositivo más nuevo e inalámbrico puede facilitar el control del nivel de pH: En lugar de tener que introducir una sonda por la nariz durante 24 horas, el médico coloca una cápsula desechable en el esófago mediante un endoscopio. A continuación, la cápsula transmite información de forma inalámbrica durante un máximo de 48 horas a un receptor que se lleva en la cintura.
Con sólo pulsar un botón en su monitor, registrará la siguiente información:
-
La aparición de los síntomas
-
Las horas en las que come y se acuesta
Una enfermera repasará con usted las instrucciones de monitorización.
Tenga cuidado con el monitor y manténgalo seco en todo momento.
Qué ocurre antes de la prueba de pH esofágico?
No coma ni beba entre cuatro y seis horas antes de la prueba de pH esofágico.
Informe a su médico si está embarazada, tiene una enfermedad pulmonar o cardíaca o cualquier otra enfermedad, o es alérgica a algún medicamento.
Puedo seguir tomando medicamentos antes de la prueba de pH esofágico?
Hay varios medicamentos que pueden afectar a los resultados de una prueba de pH esofágico. Estos incluyen:
-
Inhibidores de la bomba de protones: Dexlansoprazol (Dexilant), esomeprazol (Nexium), lansoprazol (Prevacid), omeprazol (Prilosec), pantoprazol (Protonix) y rabeprazol (Aciphex),
-
Bloqueadores H2: cimetidina (Tagamet) y?famotidina (Pepcid)?
-
Antiácidos: Alka-Seltzer, Gaviscon, Maalox, leche de magnesia, Mylanta, Tums.
-
Antagonistas del calcio: diltiazem (Cardizem), nifedipino (Adalat, Procardia) y verapamilo (Calan, Verelan).
-
Nitratos: Isordil, Isosorbide, Nitrobid, Nitrodisc, Nitroglicerina (NTG), Nitropatch.
Hay otros medicamentos que pueden afectar a los resultados de la prueba. Hable con su médico sobre todos los medicamentos que está tomando antes de someterse al procedimiento.
No deje de tomar ningún medicamento sin consultar antes con su médico de cabecera o de referencia. Si es necesario suspender los inhibidores de la bomba de protones, deberá dejar de tomar estos medicamentos durante una semana antes de realizar la prueba.
Tenga en cuenta: Ocasionalmente su médico puede pedirle que continúe con una determinada medicación durante el periodo de monitorización para ver si es efectiva.
Qué debo hacer durante la prueba de pH esofágico?
-
Actividad. Intente seguir su rutina habitual durante la prueba de pH esofágico. Muchas personas tienden a reducir o cambiar sus actividades durante el periodo de control. Sin embargo, estos cambios pueden afectar a la aparición del reflujo y hacer que los resultados del periodo de monitorización sean menos útiles. Tenga en cuenta: No se bañe ni se duche durante el periodo de monitorización para evitar que se moje el equipo.
-
Comer. Realice sus comidas habituales a las horas habituales y coma como lo hace normalmente. Si no come durante el periodo de control, su estómago no producirá ácido como de costumbre y los resultados de la prueba no serán precisos. Coma alimentos que tiendan a aumentar sus síntomas (sin que se sienta mal, por supuesto). Puede beber toda el agua que desee.
-
Acostado. Permanezca erguido durante todo el día. No se acueste hasta que se vaya a la cama, a menos que la siesta o el acostarse durante el día forme parte de su rutina diaria normal.
-
Medicamentos. Continúe siguiendo las recomendaciones de su médico respecto a los medicamentos que debe evitar durante la prueba de pH esofágico.
Qué información debo registrar durante la prueba de pH esofágico?
-
Registre sus síntomas primarios, según lo discutido con su médico, presionando los botones apropiados en el monitor cuando los síntomas ocurran.
-
Registre los momentos en los que come, bebe cualquier cosa excepto agua, o se acuesta (no es necesario que esté durmiendo o tenga la intención de dormir cuando se acuesta). Registre lo siguiente:
-
La hora a la que empieza a comer
-
La hora en la que se termina de comer
-
El momento en el que empiezas a acostarte
-
La hora en la que terminas de acostarte
-
Qué ocurre después del periodo de control de la prueba de pH esofágico?
En su próxima cita, su médico le comentará los resultados de la prueba de pH esofágico.
Puede retomar su dieta y actividades normales.
Puede sentir un dolor temporal en la garganta. Las pastillas pueden ayudar.