Si un bebé o un niño jadea o no respira, inicie la reanimación cardiopulmonar (RCP) de inmediato. el médico le indica los primeros pasos para restablecer la respiración normal mientras espera la ayuda de emergencia.
-
Si está solo con un niño o un bebé que no responde y no respira (o sólo jadea), llame al 911 después de haber realizado 2 minutos de reanimación cardiopulmonar (RCP).
-
Si hay otra persona presente, grite para que llame al 911 y luego haga que localice un DEA (un desfibrilador) de inmediato mientras usted comienza la RCP.
-
Si un niño o bebé está inconsciente pero ves que respira con regularidad, llama al 911 y espera la ayuda. Un niño o bebé que respira no necesita RCP, pero uno que no respira o jadea sí.
Para la reanimación cardiopulmonar en adultos, consulte RCP con las manos para adultos.
Este artículo es una guía. Es importante aprender RCP para saber cómo hacerlo correctamente. Para obtener más información sobre un curso de RCP, visite redcross.org o heart.org.
1. Compruebe si el niño está consciente
-
Asegúrate de que tú y el niño estáis en un entorno seguro.
-
Golpee suavemente al niño.
-
Grita: "¿Estás bien?".
-
Mira rápidamente para ver si el niño tiene alguna herida, hemorragia o problema médico.
2. Comprobar la respiración
-
Coloque su oído cerca de la boca y la nariz del niño. ¿Hay aliento en su mejilla? Se mueve el pecho del niño?
3. Inicie las compresiones torácicas
Si el niño no responde y no respira:
-
Coloque con cuidado al niño boca arriba. En el caso de un bebé, tenga cuidado de no inclinar demasiado la cabeza hacia atrás. Si sospecha que hay una lesión en el cuello o en la cabeza, haga girar al bebé, moviendo todo su cuerpo a la vez.
-
Para un bebé, coloca dos dedos en el esternón. Para un niño, coloque el talón de una mano en el centro del pecho en la línea del pezón. También puede empujar con una mano encima de la otra.
-
Para un niño, presione hacia abajo unos 5 cm. Asegúrese de no presionar las costillas, ya que son frágiles y propensas a fracturarse.
-
En el caso de un bebé, presione hacia abajo aproximadamente 1 pulgada y media, entre 1/3 y 1/2 de la profundidad del pecho. Asegúrese de no presionar el extremo del esternón.
-
Realice 30 compresiones torácicas, a razón de 100 por minuto. Deje que el pecho se eleve completamente entre las compresiones.
-
Compruebe si el niño ha empezado a respirar.
-
Continúe con la RCP hasta que llegue la ayuda de emergencia.
4. Hacer la respiración artificial
-
Para abrir las vías respiratorias, levanta la barbilla del niño con una mano. Al mismo tiempo, incline la cabeza hacia atrás presionando la frente con la otra mano. No incline la cabeza hacia atrás si se sospecha que el niño tiene una lesión en el cuello o en la cabeza.
-
Si se trata de un niño, tápale la boca con la tuya. Pellizca la nariz cerrada y da respiraciones.
-
En el caso de un bebé, tapa la boca y la nariz con la boca y da respiraciones.
-
Dale al niño dos respiraciones, observando que el pecho se eleva cada vez. Cada respiración debe durar un segundo.
5. Repetir las compresiones y la respiración artificial si el niño sigue sin respirar
-
Se pueden dar dos respiraciones después de cada 30 compresiones torácicas. Si otra persona le ayuda, debe dar 15 compresiones y luego 2 respiraciones.
-
Continúe este ciclo de 30 compresiones y 2 respiraciones hasta que el niño empiece a respirar o llegue la ayuda de emergencia.
-
Si estás solo con el niño y has realizado 2 minutos de RCP (unos 5 ciclos de compresiones y respiración), llama al 911 y busca un DEA.
6. Utilizar un DEA tan pronto como esté disponible
Para los niños de 9 años o menos, utilice un desfibrilador externo automático (DEA) pediátrico, si está disponible. Si no se dispone de un DEA pediátrico, o para niños de 1 año o más, utilice un DEA estándar.
-
Encienda el DEA.
-
Seque el pecho y coloque las almohadillas.
-
El DEA le dará instrucciones paso a paso.
-
Continúe con las compresiones y siga las indicaciones del DEA hasta que llegue la ayuda de emergencia o el niño empiece a respirar.
